I libri del mese di giugno

کتاب های خریداری شده ی جون

راه لانه ی عنکبوت، ایتالو کالوینو، انتشارات موندادوری، میلان ۱۹۹۳
تاریخ مردم من، ادواردو نزی، انتشارات بومپیانی، میلان ۲۰۱۰
فرشته شناسی، دانیله تروسونی، انتشارات نورد، میلان ۲۰۱۱
بازی آینه ها، آندره آ کامیلری، انتشارات سلریو، پالرمو ۲۰۱۱
تاریخ ما؛ ۲۰۱۱ - ۱۹۴۶، سیمونه کولافرانچسکی، انتشارات بومپیانی، میلان ۲۰۱۱
چه چیز ستاره ها را روشن نگه می دارد؟ ماریو کالابرزی، انتشارات موندادوری، میلان ۲۰۱۱
کتاب سری دانته؛ کدهای پنهان کمدی الهی، فرانچسکو فیورتی، انتشارات نیوتون کمپتون، رم ۲۰۱۱
سنجاب های سنترال پارک دوشنبه غمگین اند، کاترین پانکول، انتشارات بالدینی کاستولدی، میلان ۲۰۱۱

متاسفیم از، دینو بوتزاتی، نشر مرکز، تهران ۱۳۸۵
احمق‌ های چلم و تاریخشان، آیزاک بشویتس سینگر، نشر آسمان خیال، تهران ۱۳۸۸
انفيه‌ دان باگومبو، کورت ونه گات، نشر کلاغ سفید، تهران ۱۳۸۸
دوباره احمق‌ های چلم، آیزاک بشویتس سینگر، نشر آسمان خیال، تهران ۱۳۹۰
ماه دل‌ انگيز مه، جيمز جونز، نشر نيكا، تهران ۱۳۹۰
تابستان در بادن بادن، لئونيد تسيپكين، نشر كتابسرای تنديس، تهران ۱۳۹۰

Bonvi Parken

یکشنبه گذشته بیست و ششم جون، پارک جووانی آمندولای مودنا به مناسبت بزرگداشت هفتادمین سال تولد فرانكو فورتوناتو جيلبرتو اوگوستو بُن ويچينی - با نام کوتاه شده ی بُن وی - نویسنده و طراح کمیک استریپ های ایتالیائی به بن وی پارکن تغییر نام پیدا کرد و مودنائی ها این رویداد فرهنگی را جشن گرفتند. یکی از آثار موفق و پرطرفداری که بن وی را تبدیل به یک شخصیت جهانی کرد، مجموعه ی ضد جنگ گروه ضربت است که با طنزی منحصر به فرد و براساس تجربه ی نظامی خود نویسنده، زندگی روزانه ی نظامیان آلمانی و نازی ها را در جنگ جهانی دوم به تصویر می کشد. کاراکترهای اصلی گروه ضربت عبارتند از: یک گروهبان بی رحم وظیفه شناس، یک کاپیتان خونسرد منطقی، یک پزشک که در حقیقت دامپزشکی خوانده است، یک ستوان دوم بی عرضه و دست و پا چلفتی که رتبه ی نظامی او از طریق پارتی بازی در ارتش به دست آمده است، یک آشپز که همیشه در حال انتقاد از کیفیت جیره غذایی است، یک متحد خودخواه و متقلب ایتالیائی که دارای کلیه ی رفتارهای تمسخرآمیز و کلیشه ای سربازان ایتالیائی در جنگ جهانی دوم است، یک تن فروش به نام لی لی مارلین که آمادگی عرضه ی خود به هر کسی که برای او گل و شکلات می آورد را دارد و یک سرباز متحد از کشور آفتاب تابان که توانائی هاراکیری دارد و از گاله آتزو موسوله زی متحد ایتالیائی بیزار است. آخرین اثر بن وی، همکاری با کمیک استریپ منطقه ی ایکس بر مبنای طراحی های اولیه ی جرجو کاواتزانوست که پس از مرگش در سال هزار و نهصد و نود پنج - بر اثر تصادف در جاده ی بولونیا - توسط سرجو بونللی ناشر بی رقیب ایتالیائی در رمینه ی کتاب های تصویری منتشر می شود...

- تعدادی از کاراکترهای اصلی گروه ضربت

solidarietà con i 18 prigionieri politici

تجمع اعتراض سبز رم در حمایت از هجده زندانی سیاسی

- تصاویر بیشتر از رم
- تجمع اعتراض سبز وارزه

Enrico Angelini

انریکو می پرسد: آنا ماریا یادگاری چیه؟ جواب می دهم: چیزهای بر جا مانده ی باارزشی از کسانی که دوستشان داریم و از ما دورند، مثل این چیزی که توی گردنبند من است. می آید روی پایم می نشیند و گردنبندی را که پدر رادا سال ها پیش برایم با پوست درخت انجیر هندی ساخته بود، باز می کند. دوباره می پرسد: آنا ماریا این تو موی کیه؟ برایش می گویم: یک نفر که اسمش کیان بود و من دوستش داشتم. بعدها که بزرگ تر شدی و فارسی را خوب یاد گرفتی، از من یک دفتر یادگاری می گیری که توی آن خیلی چیزها درباره ی کیان نوشته شده است. در حالی که گردنبند را از من می گیرد سوال می کند: آنا ماریا کیان مُرده؟ جواب می دهم: نه بچه جان من. کیان فقط از ما دور است. حالا برویم مسواک بزنیم و لباس خواب بپوشیم که دیگر وقت قصه خواندن است. حدود یک ساعت بعد به هوای این که خوابش برده بلند می شوم، کنار تخت می نشینم و چراغ بالای سرش را خاموش می کنم. توی آن تاریکی از گردنم آویزان می شود و با صدای آهسته می گوید: من می دونم اون مُرده، به خاطر این که هیچ وقت مثل تو دنبالم نیومده، برام یه دونه تن تنم نخریده، هیچ کدوم از لباساشم توی کمدای خونه نیست. آنا ماریا اگه من هم یه روز مردم، تو موهای منو هم مثل اون پیش خودت نگه می داری؟

25 khordad

- فردا بیست و پنجم خرداد است؛ یکصد و بیستمین روز بازداشت/حصر/حبس یا زندان خانگی مردی که گفت دیگر راه برگشتی وجود ندارد و برنگشت.

Le scritte sui muri7

تاریخ روی دیوارهاست؛ ساوه:

- روزی که باورهای سبزمان را به نام دموکراسی، آزادی، عدالت و امنیت به صندوق های رای سپردیم و صبح فردایش جشنواره ی جمهوریت به سوگواره ی انسانیت بدل شد.

18 khordad

زنجیره ی سبز هواداران میرحسین؛
دوشنبه هجده خرداد هشتاد و هشت.

- گزارش تصویری آفتاب نیوز

khordad 88

تقدیم
به آنان که چندان زنده نماندند
که این حکایت ها را بازگویند
و باشد که از سر تقصیر من
که همه چیز را ندیدم
همه چیز را به خاطر نسپردم
همه را به فراست درنیافتم
درگذرند.*

*الکساندر سولژنیتسین، مقدمه ی مجمع الجزایر گولاگ